
De fait, AJL Construction a envoyé des machines sur les lieux, soit à l’ancien terrain de balle-molle du village, le lundi 11 juillet en début de matinée. Au cours des prochains jours, ces machines devaient installer un parcours de buttes de terre et d’obstacles pour les cyclistes. En fin de journée lundi, on pouvait déjà voir la moitié du parcours prendre forme.

Dans la première photo, Riley Arsenault, Patrick Bernard et Tyler Arsenault posent fièrement sur une des grosses buttes de terre tandis que les machines travaillent sur le site.
Dans la deuxième photo, on aperçoit Jordan Arsenault et Patrick Bernard sur une des buttes de terre; on voit une machine au travail en arrière d’eux.